Maßgeschneiderte Privatreisen in Rumänien
  1. Kapitel 1
  2. Kapitel 2
  3. Kapitel 3
  4. Kapitel 4

1. KAPITEL 1

Inside Romania Tours, unter Registrierungscode: 38591940, registriert im Handelsregisteramt unter Nr. J2/2114/2017, weiterhin genannt als Inside Romania Tours ist ein Betreiber personenbezogener Daten, die über diese Website übertragen werden.

Wir möchten Sie informieren, dass wir keinerlei Informationen von Kindern unter 16 Jahren anfordern oder erhalten.

Im Auftrag von Inside Romania Tours gibt es Dritte, die personenbezogene Daten verarbeiten, diese Personen sind vom Betreiber gemäß den Bestimmungen der Verordnung (UE) 2016/679 ermächtigte Personen (Proxies). Die Verwendung der Proxies ist aus geschäftlichen Gründen gerechtfertigt, meistens handelt es sich um spezialisierte, professionelle Dienstleistungen, die die erforderlichen Volumen verwalten und die Technologie sicherstellen können, mit der Inside Romania Tours seine Zuschreibungen erfüllen kann. Wir erwähnen, dass die Daten nicht gleichzeitig an alle Proxies übertragen werden.

Inside Romania Tours verpflichtet sich, die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten zu respektieren. Wir werden alle von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten vertraulich behandeln und nur Informationen verarbeiten, die nach geltendem Recht zulässig sind. Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Richtlinien und Praktiken von Inside Romania Tours in Bezug auf die Sammlung und Verwendung Ihrer persönlichen Daten und legt Ihre Datenschutzrechte fest.

Die Vertraulichkeit von Informationen ist eine ständige Verantwortung, daher werden wir diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, wenn wir neue Praktiken für personenbezogene Daten anwenden oder neue Datenschutzrichtlinien einführen. In Bezug auf die Verarbeitung von Daten auf der Grundlage einer Einwilligung (wie unten beschrieben) werden wir Sie über Änderungen informieren und Ihre zusätzliche Einwilligung anfordern.

2. KAPITEL 2

In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Verkehr dieser Daten, sowie mit der Aufhebung der Richtlinie 95/46 / EG (im Folgenden als "DSGVO-Verordnung" bezeichnet) ab dem 25. Mai 2018, sind wir verpflichtet, die personenbezogenen Daten, die Sie uns durch die Nutzung unserer Website gemäß den Bestimmungen der DSGVO-Verordnung zur Verfügung stellen, unter sicheren Bedingungen und nur für die angegebenen Zwecke zu verwalten.

Weitere Informationen zum Inhalt dieser Rechtsnorm finden Sie unter folgendem Link:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679

3. KAPITEL 3

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten für alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten ernannt. Sie können sich an den Datenschutzbeauftragten für alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten und der Ausübung Ihrer Rechte gemäß den gesetzlichen Bestimmungen wenden. Dies gilt insbesondere dann, wenn Sie Fragen oder Bedenken dazu haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Die E-Mail-Adresse, unter der Sie den Datenschutzbeauftragten kontaktieren können, lautet: contact@inside-romania.com.

4. KAPITEL

Inside Romania Tours ist eine Destination Management Company (DMC) / Reiseveranstalter / Eventveranstalter / Reisebüro und besitzt, verwaltet, kontrolliert oder betreibt keine Flugzeuge , Bodentransporte, Hotels, Resorte, Kreuzfahrtschiffe, Restaurants, Ausflüge oder andere Lieferanten, die mit der Zusammenstellung Ihres Pakets verbunden sind.Obwohl wir uns bemühen, sicherzustellen, dass die Informationen auf dieser Website korrekt sind, wird keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie für deren Richtigkeit gegeben, und Inside Romania Tours übernimmt keine Haftung für Fehler oder Auslassungen.

ZUSTIMMUNG ZU DEN BEDINGUNGEN: Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da sie für Ihre Nutzung dieser Internetseite (Website) gelten. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit diesen Geschäftsbedingungen einverstanden. Die Buchung von Reiseprodukten und -dienstleistungen, die wir anbieten, gilt auch als Verständnis und Akzeptanz derselben. Wir können diese allgemeinen Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit überarbeiten, indem wir diesen Beitrag aktualisieren. Die überarbeiteten Bedingungen werden wirksam, wenn sie veröffentlicht werden. Bitte überprüfen Sie die Website regelmäßig auf die neueste Version der allgemeinen Geschäftsbedingungen.

BUCHUNGS- UND STORNIERUNGSPOLITIK*: Um die Tour zu buchen, bitten wir Sie um eine Vorauszahlung von 30%. Diese Zahlung wird nicht zurückerstattet. Wenn Sie die Anzahlung leisten, stimmen Sie unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. Lesen Sie diese daher bitte vorher sorgfältig durch. 40% sind spätestens 60 Tage vor Ihrer Ankunft zu zahlen und die Restzahlung von 30% des Gesamtpreises ist kurz vor Tourbeginn, maximal 7 Tage vor Reiseantritt, zu leisten. Die 40% werden zurückerstattet, wenn die Stornierung mindestens einen Monat vor Reisebeginn erfolgt. Nach diesem Datum sind keine weiteren Rückerstattungen mehr möglich. Wenn Sie Ihre Buchung ändern oder stornieren möchten sowie Beschwerden oder Fragen jeglicher Art haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.

*Für Gruppen mit mehr als 5 Mitgliedern gelten spezielle Buchungs- und Stornierungsbedingungen. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Keine Rückerstattung für nicht verwendete Vorkehrungen: Da unsere Preise auf Vertragspreisen basieren, erfolgt keine Rückerstattung für nicht genutzte Teile einer Reisebuchung. Wenn Sie während der Tour stornieren, erfolgt keine Rückerstattung für den nicht genutzten Teil. Einige Touren basieren auf einer Mindestanzahl von Passagieren. Wenn die Anzahl der Passagiere das erforderliche Minimum unterschreitet, kann ein Zuschlag erhoben oder die Tour abgesagt werden.

REISEVERSICHERUNG: Die Reiseversicherung ist NICHT im Reisepreis enthalten. Wir empfehlen Ihnen dringend, eine eigene Reiseversicherung abzuschließen, um sich gegen Krankheit, Verletzung, Verlust / Beschädigung persönlicher Gegenstände abzusichern.

WÄHRUNG: Alle Preise sind in EURO angegeben, Sie können jedoch auch in USD, GBP oder ROZ bezahlen. Die Parität, die wir berücksichtigen, wird von der Nationalen Rumänischen Bank (BNR) ab dem letzten Geschäftstag vor dem auf Ihrer Rechnung angegebenen Datum bereitgestellt. Der Wechselkurs und das Datum werden auf der endgültigen Rechnung deutlich angegeben. Falls Sie in verschiedenen Währungen bezahlen möchten, geben Sie dies bitte in Ihrer Kommunikation mit uns an.

REISEDOKUMENTE: Wir können Sie in Fragen wie der erforderlichen Dokumentation unterstützen und informieren. Nach bestem Wissen und Gewissen können wir Sie bei der Bereitstellung von Antworten und Informationen zu Einwanderungs-, Zoll- und Gesundheitsanforderungen unterstützen, die für Ihr Land spezifisch sind. Es liegt jedoch in Ihrer Verantwortung, Informationen einzuholen und alle erforderlichen Reisedokumente (wie Reisepässe, Visa, Strafregister-Prüfungen, falls zutreffend, usw.), die von den zuständigen Regierungsbehörden verlangt werden, in Ihrem Besitz zu haben. Wenn Sie keine ordnungsgemäßen Reisedokumente haben, wird das Einsteigen verweigert und Ihre Reservierung wird automatisch ohne Rückerstattung storniert.

EINSCHRÄNKUNG DER VERANTWORTUNG UND OFFENLEGUNG: Inside Romania Tours ist nicht die Quelle oder der Anbieter der angeforderten Reisedienstleistungen und fungiert ausschließlich als Vermittler für offengelegte Hauptlieferanten-Hotels, Busunternehmen, Bodentransportunternehmen und andere unabhängige Vertragspartner, die Unterkünfte, Transportmittel und / oder andere Dienstleistungen anbieten. Jedes dieser Unternehmen ist eine unabhängige Einheit mit einer eigenen Geschäftsführung und unterliegt nicht unserer Kontrolle.

Da wir als Vermittler auftreten und nicht das Recht haben, den Betrieb solcher unabhängiger Betreiber und Lieferanten zu kontrollieren, stimmen Sie zu, dass Inside Romania Tours nicht für Personen- oder Sachschäden haftet, die aus diesen Diensten entstehen können.

Wetterbedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Schnee, Sonnenschein und Regen, können nicht garantiert werden und liegen eindeutig außerhalb unserer Kontrolle, weshalb wir keine Verantwortung für Luft und / oder Boden-Zeitplanänderung übernehmen.

FORCE MAJEURE: “Force Majeure” bedeutet, in Bezug auf InsideRomania Tours, alle Umstände, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von InsideRomania Tours liegen, einschließlich, aber ohne Einschränkung: höhere Gewalt, Explosion, Überschwemmung, Sturm, starker Wind, Feuer oder Unfall, Krieg oder Kriegsgefahr (erklärt oder nicht), Terrorakte, Sabotage, Aufstände, Unruhen, Streiks, zivile Unruhen, Beschlagnahme, Krankheit, Quarantäne, Eingriffe der Regierung, Wetterbedingungen, Mängel an Maschinen und Fahrzeugen, Verspätungen, wild lebende Tiere oder andere ungünstige Ereignisse. Wir haften nicht aufgrund von Leistungsverzögerungen oder Nichterfüllung unserer Verpflichtungen aus diesem Vertrag, soweit sie aufgrund höherer Gewalt eintreten.

Falls Inside Romania Tours und / oder einer seiner Reiseanbieter von höherer Gewalt betroffen sind, können sie Reiserouten oder Vereinbarungen in Bezug auf die Reise ändern oder stornieren. Die Zahlung einer Rückerstattung liegt in unserem Ermessen, obwohl wir unsere angemessenen Anstrengungen unternehmen, um Sie nach Möglichkeit zu erstatten. Wir sind jedoch berechtigt, von jeder Rückerstattung die tatsächlichen und potenziellen Kosten abzuziehen, die bis zu diesem Zeitpunkt entstanden sind.

KEIN KOPIEREN ODER BEARBEITEN: Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung darf kein Material von dieser Website in irgendeiner Weise geändert, kopiert, reproduziert, erneut veröffentlicht, heruntergeladen, verkauft oder verbreitet werden. Die unbefugte Verwendung solcher Materialien ist untersagt.

DATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN: Da wir unsere Gäste schätzen, glauben wir, dass eine starke elektronische Privatsphäre von entscheidender Bedeutung ist. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, Sie geben Ihre Einwilligung oder werden für die Zwecke offengelegt, für die Sie sie uns zur Verfügung gestellt haben. Die einzigen gesammelten Kontaktdaten sind diejenigen, die Kunden freiwillig übermitteln - auf Anfrageformularen, Umfrageformularen, telefonisch, über unsere Website und / oder in E-Mail-Nachrichten. Kommentare und Kundenkontaktdaten werden nur mit schriftlicher Zustimmung des Kunden auf der Feedback-Seite der Website veröffentlicht.

Alle Anfragen, sich von Mailinglisten abzumelden oder persönliche Daten aus unseren Datenbanken zu entfernen, sollten per E-Mail gesendet werden. E-Mail-Newsletter-Abonnenten können sich von Mailinglisten abmelden, indem sie auf den Link am Fuße aller E-Mail-Newsletter klicken.

MIT WEM TEILE WIR IHRE INFORMATIONEN?: Wir geben keine Informationen über Kundenbuchungen an Dritte weiter, außer unter den folgenden Umständen: • Unterkunftsanbieter • Rechtliche Verpflichtungen: Wir sind möglicherweise gesetzlich verpflichtet, Informationen gegen jemanden offenzulegen, dessen Aktivitäten anderen Schaden zufügen oder bei Kundenbetrug auftreten können.

SCHLUSSBESTIMMUNGEN: Diese Geschäftsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dem Kunden und InsideRomania Tours dar und unterliegen den Gesetzen Rumäniens.

Der Verkauf von Reisepaketen erfolgt gemäß der hiermit getroffenen Vereinbarung und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Regierungsverordnung Nr. 107/1999 über die Vermarktung von Reisepaketen, genehmigt mit Änderungen und Ergänzungen durch das Gesetz Nr. 631/2001, Best.-Nr. 516/2005 vom 12/04/2005, veröffentlicht im Amtsblatt, Teil I Nr. 334 vom 20.04.2005, mit nachfolgenden Änderungen.

Für eventuelle Diskussionen oder Fragen, die nicht unter diesen Vertrag fallen, gelten die rumänischen Gesetze. Die relevanten Dokumente, die für den Betrieb benötigt werden, sind unten beigefügt.